その他のタガログ語
僕がフィリピンパブで覚えたタガログ語のその他いろいろです。
nakakahiya ナカカヒヤ 恥ずかしい
bakula バクラ おかま
magaling マガリン 上手、上手い
matalino マタリノ 頭がいい
Hindi ako magaling kumanta ヒンディー アコ マガリン クマンタ 僕はあまり歌が上手ではありません。
bola bola ボラボラ お世辞
sinungaling シノガリン うそつき
sikat シカット 有名
ako アコ 私、僕（自分のこと）
ikaw イカウ あなた
Masarap マサラップ 美味しい ※あのときの気持ちイイという意味もあるそうです。
lihim リヒム 秘密、内諸
美人フィリピーナと二人きりでライブチャット！現地フィリピンから生放送中！！
タガログ語の会話
■フィリピンパブでの会話
初めての店で初めての女のコの場合、僕が覚えたタガログ語での実際の会話はこんな感じです。
僕 ： Ｍagandang gabi マガンダン ガビ （こんばんは）
フィリピーナ ： コンバンワ？！
僕 ： Ｋumusta ka？ クムスタ カ？ （元気）
フィリピーナ ： アナタ タガログ ジョウズナ ベテランカ？
※このベテランというのはあちこちのフィリピンパブに行ってるでしょという感じの意味です。
僕 ： Maganda ! マガンダ （あなたは）美しい！
フィリピーナ ： アナタ タガログ ウマイナ アサワ フィリピーナカ？
※アサワとは奥さんのことです。
僕 ： Ａn ganda mata mo ! アンガンダ マタ モ あなたの目は綺麗ですね！
フィリピーナ ： アナタ フィリピン イッタコトアルカ？
（ほとんど会話になっていないようですが、さらに負けじとタガログ語で）
僕 ： Ｉkaw ang pinaka maganda sa lahat イカウ アン ピナカ マガンダ サ ラハット この店で君が一番きれいだよ。
フィリピーナ ： （手でゴマすりのジェスチャーをしながら） ボラボラ ナ？
※bola bola ボラボラとはお世辞のことです。
僕 ： Hindi ako nambobola ヒンディ アコ ナンボボーラ 僕はお世辞は言ってないよ
フィリピーナ ： ナンデ タガログ ジョウズナ？ アナタベテラン パロパロナ ウソツキッ！
なぜか怒られてしまいました。タガログ語は使いすぎに注意しましょう。
（彼女はほとんど日本語だし）
フィリピンライブチャットでフィリピーナの恋人探し
